忍者ブログ
You're The Sunshine Of My Life.☀
2024/11/23 (Sat)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2013/03/20 (Wed)
鸳鸯茶
 
沈宏非
 
  鸳鸯和茶都是国粹,前者代表浓情和忠贞,后者象征降解与散淡。但是当这两样东西做了一处时,便似有“鸳鸯绣了从君看,莫把金针度与君”的悬疑存焉。
 
  厮混在一起鸳鸯和茶,以“鸳鸯茶”之名行走江湖。其实,在没有喝过这茶之前,我们早已于一九八零年代早期在一出名叫《虎口脱险》(la grande vadrouille,1966年出品)的法国片里听过了它的传闻。电影一开始,有一执行代号为“鸳鸯茶”任务之英国轰炸中队于巴黎上空跳伞,相约从天上掉到地上最舒服(一家土耳其浴室)同时又是最危险(德军遍布)的地方之后,以一首名叫《鸳鸯茶》的歌曲为接头暗号。但见一派雾气茫茫之中,光着身子的英国男人幽灵般四处游荡,并且把这支“鸳鸯茶”鬼鬼祟祟地唱了又唱,吹了又吹。
 
  相信大多数的中国观众当时在记住了《鸳鸯茶》的同时,也首次目击了桑拿浴。因缘际会,上述场景在许多年以后使大行其道的中国桑拿浴室始终带有某种惊险的样式和喜剧的色彩。
 
  “鸳鸯茶,鸳鸯茶,你爱我,我爱你……”其实这“茶”大有来头。它的原创第一泡,为作曲家Vincent  Youmans于1925 年为百老汇一音乐剧所写的一首歌TEA FOR TWO,三年后,肖斯塔科维奇以此段旋律写了一首爵士风格的管弦乐版同名作品。与肖氏对TEA FOR TWO的管弦乐改编及其所谓“爵士”风格相比,我觉得对于TEA FOR TWO的汉译显然来得更为成功。然而,更有创意的是香港人,大约在TEA FOR TWO于百老汇问世的那个时期,他们真的发明了一种全世界绝无仅有的饮料,全称是“鸳鸯奶茶”,简称“鸳鸯”。由于通常是冻饮,故茶餐厅里又名“冻鸳鸯”。 
 
  “鸳鸯奶茶”的制造方法如下:冰红茶半杯,冰咖啡半杯,同时倒入另杯中充分搅浑,即成。饮用时,根据各人口味加入适量炼乳。“鸳鸯”的味道实在难以形容。一个喝惯了茶的,会觉得它更像是一杯茶馆里烧出来的咖啡;一个喝惯了咖啡的,兴许就认为这是一杯在咖啡馆泡出来的茶,而“鸳鸯”所散发出来的那种双性恋的气息,甚至在不同性取向的人喝来,相信亦会带来各不相同的感触。味觉在同一时间内被两种经验左右着,飘浮摇曳,多少有一点像林语堂笔下怀春少女的那一种“对像模糊的烦恼的感觉”。也只有在香港这种地方才能创造出这种茶,就像听一个香港人说话,当他流利地把粤语和英语混为一谈时,听起来既不是粤语也不是英语,仿佛是属于第三种语言里的一种熟悉而又陌生的方言。 
 
  曾见到一北京男人在某电视脱口秀里说到他在温哥华一家香港人开的茶餐厅里的不幸遭遇:因在餐牌上见到“鸳鸯奶茶”,便好奇点了一杯,茶上来后,却发现此“鸳鸯奶茶”和邻座的“奶茶”看上去完全一样,当即向店家质疑,答曰:“‘鸳鸯奶茶’其实与普通奶茶无异,唯一的区别在于,前者插两根吸管,此即‘鸳鸯’之所以得名者。”
 
  老实讲,我不太相信香港人敢这么蒙事儿, “鸳鸯奶茶”乃香港的首本名饮,家喻户晓,即使移民加国做了野鸳鸯,也不至于野成这样。鸳鸯可以戏水,“鸳鸯奶茶”则断无戏人之理。好在这位爷的想象力有限,否则,凭“鸳鸯奶茶”之名而质疑以“何故是牛奶而不是鸳鸯的奶”,茶餐厅老板就只好死给他看了。更为骇人听闻的是,有台湾人已将港人原创的“鸳鸯奶茶”发扬光大,在台式“波霸奶茶”(在奶茶中加入数十颗宁波汤团大小的淀粉球)的基础之上,进一步捆绑了“鸳鸯”,推出了一款名叫“波霸鸳鸯”的饮品…… 我希望上面的那位苦主万勿光顾,无论如何。
 
  奶茶的名字和玫瑰的名字一样,不同的人有不同的解读,即使奶茶本身亦复如此。老舍先生在小说《二马》里写道:“老马要是告诉普通英国人:‘中国人喝茶不搁牛奶。’‘什么?不搁牛奶!怎么喝?!可怕!’人们至少这样回答,他要是告诉社会党的人们,中国茶不要加牛奶,他们立刻说:‘是不是,还是中国人懂得怎么喝茶不是?中国人替世界发明了喝茶,人家也真懂得怎么喝法!没中国人咱们不会想起喝茶,不会穿绸子,不会印书,中国的文明!中国的文明!唉,没有法子形容!’”其实,把TEA FOR TWO译成“鸳鸯茶”不但有信,还略不输文采。不过,对于 “鸳鸯”这两个汉字的理解,粤语却明显偏离主流,即在“成双作对”和“好事成双”的大前提下,强调的并不是“永结同心”,而是差异,鸳是鸳来鸯是鸯,转换为现今常用的外交词汇,大概就是“求同存异”。比方说,一个广东人若误穿了两只不同颜色的袜子,或者戴错了两只不同款式的手套,另一个广东人便会笑他穿了 “鸳鸯袜”或戴了“鸳鸯手套”,这种表达方式非但毫不“鸳鸯”,甚至大有“乱点鸳鸯谱”的意思。
 
  “鸳鸯于飞,毕之罗之。鸳鸯在梁,戢其左翼。”(小雅)早在诗经时代,鸳鸯就是一夫一妻制的模范榜样,但是鸳鸯并不像传说中那样飞则同振,游则同嬉;栖则连翼交颈,一只死了,另一只就终生“守节”,甚至抑郁而死。鸳和鸯都没那么痴情,那么You jump,I jump。事实上,鸳鸯平时都是各过各的,其成双作对及其双栖双飞,只是在配偶时期才表现出来的一种亲密姿态而已,一旦交配完成,用不着棒打,立马就各自东西,形同陌路。至于繁殖后期的产卵并抚育幼雏的工作,皆由鸯这个单亲妈妈一力完成,鸳完全是搞完了就走人。是故,以鸳鸯来做一夫一妻制的吉祥物虽然胜在直观,却实在很不吉祥,当然亦不无真实。诚如郑板桥所言:“鸳鸯二字,是红闺佳话,然乎否否。多少英雄儿女态,酿出祸胎冤薮,前殿金莲,后庭玉树,风雨催残骤。”算下来,唯有港产的“鸳鸯茶”,才比较贴切地再现了鸳鸳鸯鸯们历来所奉行的这种杯水主义的爱情观。

 
PR
2010/06/12 (Sat)

转载来的..

看你有没有摄影天赋,测试你对颜色的敏感度

里面是被打乱的色块,头尾的固定不动,中间的可以随便拖动,手动将色块排列成平滑的颜色过渡,分数越低越好。

测试地址:http://www.spectralcolor.com/game/huetest_kiosk

 

Your score: 0
Gender: Female
Age range: 20-29
Best score for your gender and age range: 0
Highest score for your gender and age range: 1520

不敢相信我居然是0分...
好吧..当我瞎猫碰到死老鼠.=v=

2010/01/12 (Tue)
我應該是有輕微戀物癖的吧.
在開心上看的.好好看的煙..[emoji:v-398]

"香煙是女人寂寞的情人.就讓你的情人與眾不同吧"
這話我喜歡~

日本碧雲.
薄荷中透露一點點蜜桃的清香.焦油含量只有1mg


粉紅色520.
好多人都說520是女煙.其實這款粉紅色520才是520中的女煙.


KISS 草莓跟玫瑰的混合.歐洲很著名的女煙


KISS 特醇


KISS 薄荷


韓國銀色愛喜


金色愛喜


最高檔的?色愛喜 金屬煙盒
2009/12/23 (Wed)
六世达赖喇嘛(Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho)仓央嘉措是西藏历史上颇有争议的著名人物


那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来
那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见 你颂经中的真言
那一日 垒起玛尼堆 不为修? 只为投下心湖的石子
那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见
那一瞬 我飞升成仙 不为长生 只为佑你平安喜乐




第一最好不相见,如此便可不相恋。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相忆。
第五最好不相爱,如此便可不相弃。
第六最好不相对,如此便可不相会。
第七最好不相误,如此便可不相负。
第八最好不相许,如此便可不相续。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相见便相知,相见何如不见时。
安得与君相诀绝,免教生死作相思。




《见与不见》

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不?不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜





住进布达拉宫,
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头,
我是世间最美的情郎。

我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?
佛曰:那只是昙花的一现,用来蒙蔽世俗的眼
没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心
我把它赐给每一个女子
可有人让它蒙上了灰

我问佛:世间为何有那么多遗憾?
佛曰:这是一个婆娑世界,婆娑即遗憾
没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐

我问佛:如何让人们的心不再感到孤单?
佛曰:每一颗心生来就是孤单而残缺的
多数带着这种残缺度过一生
只因与能使它圆满的另一半相遇时
不是疏忽错过,就是已失去了拥有它的资格

我问佛:如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
佛曰:留人间多少爱,迎浮世千重变
和有情人,做快乐事
别问是劫是缘

我问佛:如何才能如你般睿智?
佛曰:佛是过来人,人是未来佛 佛把世间万物分为十界:佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱;
天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱.为六道众生;
六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。
在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。
凤凰,涅槃

佛曰,人生有八苦:生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下。 
佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。 
佛曰:坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。
佛说:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,暮然的回首,注定彼此的一生,只为眼光交汇的刹那。
缘起即灭,缘生已空。 
我也曾如你般天真
佛门中说一个人悟道有三阶段:“勘破、放下、自在。”
的确,一个人必须要放下,才能得到自在。

我问佛:为什么总是在我悲伤的时候下雪
佛说:冬天就要过去,留点记忆
我问佛:为什么每次下雪都是我不在意的夜晚
佛说:不经意的时候人们总会错过很多真正的美丽
我问佛:那过几天还下不下雪
佛说:不要只盯着这个季节,错过了今冬



与玛吉阿米的更传神~

自恐多情损梵行,
入山又怕误倾城.
世间安得双全法,
不负如来不负卿.

2009/07/21 (Tue)
安达利尔

  在游戏〈暗?破坏神〉中,第一个场景最后的BOSS名字。只有杀了她,
  才能进入第二场景。她原来是个修女,后来堕落成一个恶魔,成为去往鲁·高因路上一大障碍。
  怪物名称:Andariel (安达利尔)
  主要攻击方式:毒物攻击(有毒弹、剧毒新星)、物理攻击
  特殊属性:Poison Strike, Poison Cloud(毒药,毒液)
  来自:Catacombs Level 4(地下墓穴第四层)
  危险程度:一般(一般注意一点不会构成太大威胁)。
  死亡后会自焚,但不会杀伤玩家,只能烧到周围的怪物,像血鸟死后放出的连锁闪电一样帮助玩家清怪。
  噩梦,地狱的毒素伤害会更高.



[emoji:e-247]关于《安达利尔 》的神话故事
  当花儿见过她的颜色,花儿也会枯萎;
  当风听过她的笑声,风也会沉默;
  当阳光遇到她的灿烂,阳光也会羞涩;
  ---安达利尔,不仅是修道院的光荣,更是整个泰摩高地,甚至是整个罗格大陆的骄傲。
  和很多其他的修女一样,安达利尔是一个孤儿,被修道院的老修女收养,用一个天使的名称作为她的名字,原本她和其他所有的修女一样,诵经、修炼,过着艰苦清贫的生活。但所有的一切,在她十五岁之后忽然有了不同。
  原本大家就觉得安达是一个可爱清秀的姑娘,但没想到一旦发育,她的美丽竟然这样不可收拾。最先注意到的应该是那个五十多岁的神父,几次祈祷的时候,他都出现了莫名其妙的走神,顺着他的目光,人们看到的是安达利尔突然绽放出来的灿烂光华。
  渐渐的,美丽的名声在修道院流传起来,接着范围越来越广,好多十里八乡的男人女人都?来修道院,要亲眼看一看传说中的安达利尔,男人是出于欣赏,女人则怀着一丝比较和妒忌。最后的结果,是修道院的男性信徒突然?加了三倍,而女性信徒,特别是年轻的女性信徒锐减了一半。
  修道院也有意识利用安达利尔的美丽来扩大影响,招揽信徒,在各个地方分别开展大规模的布道活动,每次都有大批的年轻男子争先恐后加入教廷,他们,都是教廷器重的战斗力。
  当然,安达利尔的美丽也招惹了许多麻烦,一次布道活动中,那群青年突然围着一个红色头发的男子群殴起来,好在那个男子身手很好,在一群人当中闪转腾挪,才没有受什么大的伤害。最后,他无奈的看看那群接近疯狂的男子,扬长而去。听说这次事件的原因,就是安达利尔多看了那个男子几眼……
  安达利尔骄傲了,在这样的追捧之下,任何人都会骄傲的,更何况她,还不过是一个十多岁清纯的小女孩。同时她也无比重视自己的美丽,她冰雪聪明,知道自己能成为焦点的原因。每天,她都要花费很长的时间整理自己的装扮,甚至因此缩减了祈祷和修炼的时间。她还年轻,但是她已经开始担心:如果我老了怎么办?如果我的美丽消失了怎么办?暗暗的,她下决心:“一定要保住我的美丽,为此,即使和恶魔交易我也在所不惜。”
  有时,过于执着是会让人堕落的。
  可惜,命运还没有给安达利尔堕落的机会,不幸就降临到了她的头上。
  一天晚上的祈祷过程中,屋顶的一圈蜡烛突然脱落,飞溅起的蜡油正好泼到了安达利尔的脸上,安达利尔痛苦的大叫起来,旁边的修女们也一阵慌乱。“快去叫医生!”一个修女尖锐的声音想起,里面有焦急,却也听得出兴奋!
  医生?来了,迅速给安达利尔做好了处理,然后告诉她两个消息,一好一坏,好的是她的眼睛没有受到任何伤害,坏的是她的脸上恐怕会留下疤痕!
  安达利尔痛哭流涕:“大夫,你一定要想想办法,一定要帮我!”
  医生说了句;“我会尽力的。”留下一些药剂回去。
  痛苦中,安达利尔没有注意,那些修女叫来的,是罗格大陆都非常少见的一个女医生。
  渐渐康复了,疤痕却永远的留在了安达利尔的脸上,看上去狰狞恐怖。在她受伤时,还有很多男性信徒还探望,但等到见到她康复后的样子,就连个人影都消失不见。
  其他的一切都慢慢恢复了正常,除了安达利尔,神父的祈祷完美而流畅,安达利尔却从第一排退到了最后一排;布教仍在展开,却没有了安达利尔的身影;阳光依旧灿烂,却丢失了安达利尔的笑容。
  这所有的一切,安达利尔都在默默的忍受,已经养成的骄傲让她不会轻易低头,但是每次那些嘲笑的话都象刀子般刺痛着她的心。夜半无人时她常常独自哭泣,她多么希望,所有的一切都不过是一段噩梦,当她醒来,仍然美丽如惜--越是幻想,就越是失望!她也不曾一次痛下决心,只要能恢复美丽,她不惜任何代价,宁可失明,宁可堕落为一个恶魔!
  现实总是残酷的,变成恶魔达到愿望有哪里是人人都能做到的?那样,这个世界上还不到处都是恶魔?
  一年,两年,三年,三年就这样过去了,安达利尔也渐渐习惯了自己身份的变化,习惯了旁人恶毒的话语和态度,她的工作,也变成了到罗格营地为那些战士治疗包扎,换句话说,她被放逐了!
  那些每天生活在生与死边缘的战士大多粗鲁而不拘小节,使唤安达利尔就像使唤一条狗一样,最让她不能容忍的,还是有时有人会说:“看,这就是当年罗格最漂亮的女子!”然后换来一阵歇斯底里的狂笑。
  为了减少麻烦,安达利尔找铁匠做了一个面具遮在脸上,她对于美丽的渴望已经消失不见,剩下的,只有痛恨!有时她也会想,如果当初自己没有那么美丽,现在,应该会过得幸福的多吧?但那是上天赐予的美丽,我自己又有什么错!?
  或者安达利尔就会这样痛恨着生活下去,直到她遇到了一个红发的男子。
  确切的说,这已经是他们的重逢。当初阅人无数,真正让安达利尔有印象的男子却不过聊聊几个,当初,那个众人痴迷的布道会,只有这个男子对她冷眼相对,使安达忍不住多看他几眼,使其他男子妒火中烧,与那个男子真人PK,险些造成动乱。
  不过此刻,两人的境遇判若云泥,安达利尔甚至不敢正眼看面前这个男子。而他,却意外的认出了面前的人:“你是那个安达利尔?”语气中有意外,也有惋惜。
  安达利尔一怔,自从戴上这个面具,已经很少有外人能看出自己的身份,可眼前这个男子……她不禁问道:“你怎么看出来的?”
  那个男子说:“从你的眼睛。你的眼睛还是这么美丽。”
  美丽!安达利尔心中一喜,又一阵心酸,自从那天以来,美丽这个名词已经和自己相隔千里,现在听来,竟然那样陌生!原来我还有美丽么?
  他继续问:“你怎么落到了这个地步?”
  安达利尔没有说话,只是摘下了脸上的面具,一切尽在不言中……
  那个男子沉默了,许久,才说:“对不起!没想到你变成了这样。”
  安达利尔心中一颤,这样温柔的话语,已经多久没有听到?但是自己,又有怎样的资格去承担这种温柔?
  “你想不想恢复美丽?”他又突兀的问道。
  安达利尔眼中光芒闪烁:“想!为什么不想!”随即黯然,面前的他有这个能力么?
  “不要不相信!我可以做到!”那个男子一笑:“因为我是迪亚波罗!”
  安达利尔惊的后退几步,恐惧的看着面前这个男子,他,难道就是那个万众痛恨的大魔头?是那个传说中杀人不眨眼的魔神?没想到竟然这样的平凡,这样的……温柔。
  “真的!”迪亚波罗一笑,内敛的力量稍稍释放,大地似乎都在轻轻颤抖:“不过你要变成一个恶魔!”
  安达利尔连连点头,变成一个恶魔那又如何?不过她还有一个疑问缠绕在心头:“当初,你为什么对我那样漠然?难道我那时不美丽么?”
  “美丽!当然美丽!”迪亚波罗说道:“但是我已经有我的艾斯基敏,再美丽十倍与我又有何干?”
  安达利尔一阵大笑,玲珑的心彷佛冰屑般片片碎裂:如此看来,美丽又有什么用途?甚至不如现在的样子,还能换来片刻的温柔!
  迪亚波罗为安达利尔恢复了美丽,让她变成了一个恶魔。她利用自己的美丽和力量迅速控制了泰摩高地和修道院--这是她遭受羞辱的地方,一定要从这里重新站起。但是当她成功的时候,她又做出了一个让人意外的决定,为了追求更高的力量,她舍弃的她的美丽,修炼了会变得更加丑陋的毒功--没有人能了解女人的心!
  当这片大陆渐渐平定的时候,安达利尔手下的得力助手骨灰找到了她:“那个血鸦带给我这个,说是您当初的东西。”安达利尔接过一看,竟然是那张铁打的面具,悲喜交集,不由的一愣。
  “要毁掉么?”骨灰问道。
  “恩……不,留着吧。”安达利尔说道:“那里面有一个女人的光荣和屈辱,有她的美丽和堕落!你把它镶上名字,我要让所有的人都记住,这就是--安达利尔的面容。”
  说完,安达利尔转身离开,走进?暗的地下墓穴,她的心中,温柔的想:我有更大的力量了,这样是不是能帮你多些呢?迪亚波罗……
HOME 1  2  3  4 
Admin / Write
☆.Nobody Knows
HN:
Choles
性別:
女性
自己紹介:
๑.昵稱: 龍龍

๑.相關: 85后|B型血|射手座♀
๑.喜好: 畫畫|上網|电影|拜物

◕.本命: Park.Yoochun
◕.次命: Park.Chanyeol
◕.團命: 東方神起&EXO
◕.特別: 1264

♫.音:♂EXILE­­­­|SJ-KRY
   ♀BoA|TaeYeon

☻.顏:♂Kris|TOP|TaeMin
   ♀SooYoung|Yuri|上美Lina

♥.萌: 2U|Jae♥Min|K♥Yeol|Hun♥Han

♠.控: 衛衣|圍巾|帽子|深V領
   正裝|周邊

☎.導航:
♠.Cho's Park:.
 - 本博相關.TOP/ICON/置頂等
♦.Remember
 - 生活相關.記錄自己的心情和生活
♥.My Destiny
 - 東X相關.和他們相關的人/事/物
♣.Crazy Love
 - 興趣相關.感於電影/電視/小說等
©.NO﹖If...!﹖
 - 版權相關.本人的繪畫/攝影/PS等
☻.Secret Game
 - 收藏相關.星座/測試/知識等雜物


★.原創圖文.轉載請注明出處。
謝謝合作。^^

☆.Eternal
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
☆.High Time
☆.CLAP!
[08/11 龙龙]
[08/11 球]
[06/25 喵~❤]
[02/13 龙龙]
[02/11 BBB]
☆.Tea for Two
☆.Talk Play Love
☆.Song for you
☆.Keyword
☆.SHINE
バーコード
忍者ブログ [PR]